Né en 1968 au Liban, Wajdi Mouawad fuit la guerre avec ses parents et rejoint la France encore adolescent, avant d'émigrer ensuite au Québec. C'est à l'école nationale de théâtre du Canada à Montréal qu'il se forme. À la sortie de l'école, en 1991, il monte avec Isabelle Leblanc sa première compagnie, Théâtre Ô Parleur, qui lui permet de mettre en scène ses premiers textes. La reconnaissance vient très vite ; au Canada d'abord : il est nommé en 2000 directeur artistique du Théâtre de Quat' Sous à Montréal. Mais aussi, plus largement, dans l'espace francophone : après avoir monté en France en 2005 la compagnie Au Carré de l'hypoténuse, il est artiste associé à la Scène nationale de Chambéry de 2008 à 2010, et au Festival d'Avignon lors de la 63e édition, en 2009.

L'œuvre singulière de cet auteur prolixe, au souffle lyrique, mêle le burlesque et le tragique, en s'emparant de thèmes tels que l'exil, la guerre ou la quête des origines, portés à une dimension plus métaphysique que réaliste. Ses pièces à la durée ambitieuse ont parfois fini par constituer un cycle, tel Le Sang des promesses. Fasciné par les auteurs grecs, Wajdi Mouawad ambitionne actuellement de monter dans sa totalité, jusqu'en 2012 l'œuvre de Sophocle : il a déjà présenté, en 2011, sous l'intitulé Des femmes, une trilogie comprenant Les Trachiniennes, Antigone et Électre.